STM

Umowa licencyjna użytkownika końcowego dla Sport Team Manager

Niniejsza Umowa Licencyjna Użytkownika Końcowego reguluje korzystanie z naszej aplikacji w sposób prawnie wiążący. Musisz dokładnie zapoznać się z tym dokumentem.

Nasza aplikacja jest dostarczana przez: VAO S.C. A.Nadziejko M.Mikas, ul. Śliska 4, 61-369 Poznań, Polska

Adres e-mail kontaktowy: stm@vao.com.pl

Najważniejsze informacje

Proszę pamiętać, że niektóre postanowienia mogą dotyczyć wyłącznie określonych kategorii użytkowników. W szczególności, pewne postanowienia mogą dotyczyć wyłącznie konsumentów lub tych użytkowników, którzy nie kwalifikują się jako konsumenci. Takie ograniczenia są zawsze wyraźnie wskazane w każdej odpowiedniej klauzuli. W przypadku braku takiej wzmianki, klauzule mają zastosowanie do wszystkich użytkowników.

WARUNKI KORZYSTANIA

O ile nie zaznaczono inaczej, warunki zawarte w tej sekcji mają zastosowanie ogólnie podczas korzystania z naszej aplikacji.

Specyficzne lub dodatkowe warunki mogą mieć zastosowanie w pewnych sytuacjach i są wymienione w niniejszym dokumencie.

Korzystając z naszej aplikacji, potwierdzasz, że:

• masz więcej niż 17 lat;
• nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA ani w kraju uznanym za "wspierający terroryzm";
• nie znajdujesz się na żadnej liście osób zakazanych lub ograniczonych przez rząd USA.

Rejestracja konta

Aby korzystać z naszej aplikacji, możesz zarejestrować się lub utworzyć konto, podając kompletne i prawdziwe informacje. Możesz także korzystać z aplikacji bez konta, ale może to ograniczyć dostęp do niektórych funkcji.

Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie w tajemnicy swoich danych logowania i musisz wybierać hasła spełniające najwyższe standardy bezpieczeństwa dopuszczane przez naszą aplikację.

Rejestrując się, zgadzasz się ponosić pełną odpowiedzialność za wszystkie działania wykonywane pod Twoją nazwą użytkownika i hasłem. Musisz nas natychmiast powiadomić, używając danych kontaktowych podanych w tym dokumencie, jeśli podejrzewasz naruszenie, ujawnienie lub kradzież swoich danych osobowych, konta lub danych logowania.

Warunki rejestracji konta

Rejestracja kont na naszej aplikacji podlega następującym warunkom. Rejestrując się, zgadzasz się spełnić te warunki:

• Nie jest dozwolone rejestrowanie kont przez boty lub inne zautomatyzowane metody;
• Możesz zarejestrować tylko jedno konto, chyba że określono inaczej;
• Twoje konto nie może być współdzielone z innymi osobami, chyba że określono inaczej.

Zamknięcie konta

Możesz zamknąć swoje konto i przestać korzystać z naszej usługi w dowolnym momencie, kontaktując się z nami pod podanymi w tym dokumencie danymi kontaktowymi.

Zawieszenie i usunięcie konta

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia Twojego konta w dowolnym momencie i bez powiadomienia, jeśli uznamy je za niewłaściwe, obraźliwe lub naruszające te warunki.

Zawieszenie lub usunięcie kont nie uprawnia Cię do ubiegania się o jakiekolwiek odszkodowanie, rekompensatę czy zwrot kosztów.

Zawieszenie lub usunięcie konta z przyczyn leżących po Twojej stronie nie zwalnia Cię z obowiązku zapłaty jakichkolwiek należnych opłat czy cen.

Treść w aplikacji

O ile nie zaznaczono inaczej, wszystkie treści w naszej aplikacji są własnością naszą lub naszych licencjodawców.

Dokładamy wszelkich starań, aby treści w naszej aplikacji były zgodne z prawem i szanowały prawa osób trzecich. Jednak nie zawsze może to być możliwe. Jeśli uważasz, że Twoje prawa są naruszane, bez uszczerbku dla jakichkolwiek przysługujących Ci praw, zgłoś wszelkie problemy, korzystając z podanych w tym dokumencie danych kontaktowych.

Usunięcie treści z części aplikacji dostępnych w App Store

Jeśli zgłoszona treść zostanie uznana za niewłaściwą, zostanie usunięta, a osoby, które ją dostarczyły, zostaną pozbawione dostępu do naszej aplikacji.

Dostęp do zewnętrznych zasobów

Korzystając z naszej aplikacji, możesz uzyskać dostęp do zewnętrznych zasobów dostarczanych przez strony trzecie. Potwierdzasz i akceptujesz, że nie mamy kontroli nad tymi zasobami i nie ponosimy odpowiedzialności za ich treść ani dostępność.

Warunki dotyczące zasobów stron trzecich, w tym wszelkie przyznane prawa do ich treści, podlegają warunkom tych stron trzecich lub obowiązującym przepisom prawa.

Dopuszczalne korzystanie

Nasza aplikacja może być wykorzystywana wyłącznie w zakresie przewidzianym w niniejszym dokumencie i zgodnie z obowiązującym prawem.

Samodzielnie odpowiadasz za zapewnienie, że korzystanie z naszej aplikacji nie narusza żadnych przepisów, regulacji ani praw osób trzecich.

Zastrzegamy sobie prawo do ochrony naszych interesów poprzez odmowę dostępu do naszej aplikacji, rozwiązanie umów i zgłoszenie wszelkich wykroczeń odpowiednim organom, jeśli jesteś zaangażowany w następujące działania lub podejrzewany o nie:

• naruszenie przepisów prawa, regulacji lub niniejszych warunków;
• naruszenie praw osób trzecich;
• znaczące naruszenie naszych uzasadnionych interesów;
• obrażanie nas lub osób trzecich.

Licencja na oprogramowanie

Wszelkie prawa własności intelektualnej lub przemysłowej, a także inne wyłączne prawa do oprogramowania lub cech technicznych związanych z naszą aplikacją są własnością naszą i/lub naszych licencjodawców.

Pod warunkiem, że przestrzegasz tych warunków, udzielamy Ci odwołalnej, niewyłącznej, niezbywalnej i nieprzenoszalnej licencji na korzystanie z oprogramowania i innych funkcji technicznych naszej aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem.

Ta licencja nie przyznaje Ci żadnych praw do uzyskania dostępu do oryginalnego kodu źródłowego, korzystania z niego ani jego udostępniania. Wszystkie techniki, algorytmy i procedury zawarte w oprogramowaniu oraz związanej z nim dokumentacji są wyłączną własnością naszą lub naszych licencjodawców.

Wszelkie prawa i licencje udzielone Tobie natychmiast wygasną w przypadku rozwiązania umowy lub jej wygaśnięcia.

Niezależnie od powyższego, na podstawie tej licencji możesz pobierać, instalować, używać i uruchamiać oprogramowanie na dowolnej liczbie urządzeń, pod warunkiem, że Twoje urządzenia są zgodne z obecnymi standardami technologicznymi i rynkowymi.

Zastrzegamy sobie prawo do wydawania aktualizacji i usprawnień naszej aplikacji oraz powiązanego oprogramowania. Może być konieczne pobranie i zainstalowanie tych aktualizacji, aby móc z nich nadal korzystać.

Jednak w celu uzyskania dostępu do całkowicie nowych wersji lub wydań oprogramowania, może być wymagany zakup osobnej licencji.

Bez względu na powyższe, zobowiązujesz się natychmiast usunąć wszelkie kopie oprogramowania po wygaśnięciu licencji.

Licencja na oprogramowanie będzie ważna i funkcjonalna przez 2 lata od momentu udostępnienia Ci go, a w każdym przypadku przez cały czas trwania subskrypcji, zgodnie z warunkami umowy, w tym, bez ograniczeń, wymaganymi aktualizacjami. Zrozumiałe jest, że możliwość wystąpienia błędów i sporadycznych usterek technicznych jest inherentna dla natury oprogramowania. W zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo i/lub umowę, zobowiązujemy się do usuwania ewentualnych wad i/lub usterek wpływających na funkcjonalność oprogramowania w okresie ważności, o ile nie wynikają one z niewłaściwego lub nieprawidłowego użytkowania oprogramowania, w tym (bez ograniczeń) z Twojego zaniechania instalacji wymaganych aktualizacji.

Zakupy przez sklep z aplikacjami

Nasza aplikacja lub konkretne produkty dostępne do sprzedaży mogą być kupowane za pośrednictwem sklepu z aplikacjami firmy trzeciej. Aby uzyskać dostęp do takich zakupów, musisz postępować zgodnie z instrukcjami podanymi w odpowiednim sklepie internetowym (takim jak „Apple App Store” lub „Google Play”), które mogą się różnić w zależności od urządzenia.

O ile nie określono inaczej, zakupy dokonywane za pośrednictwem sklepów internetowych firm trzecich podlegają również warunkom tych firm, które w przypadku konfliktu zawsze mają pierwszeństwo przed niniejszymi warunkami. Musisz dokładnie przeczytać i zaakceptować warunki sprzedaży tych firm.

Rozwiązanie umowy

Subskrypcje mogą być rozwiązane poprzez wysłanie nam wyraźnego i jednoznacznego zawiadomienia o rozwiązaniu umowy, korzystając z danych kontaktowych podanych w tym dokumencie.

ODPOWIEDZIALNOŚĆ I ODSZKODOWANIE

Ograniczamy naszą odpowiedzialność w możliwie najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo przy realizacji umów z Tobą. Oznacza to, że nasza odpowiedzialność za szkody jest ograniczona do maksymalnego stopnia dozwolonego przez prawo, o ile nie stwierdzono wyraźnie inaczej lub nie uzgodniono z Tobą.

Odszkodowanie

Zgadzasz się zabezpieczyć nas oraz nasze filie, dyrektorów, urzędników i pracowników przed wszelkimi roszczeniami osób trzecich związanymi z naruszeniem przez Ciebie tych warunków lub praw osób trzecich w związku z korzystaniem z usługi, w zakresie dozwolonym przez prawo.

Ograniczenie odpowiedzialności

O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej i z zastrzeżeniem obowiązującego prawa, nie możesz dochodzić od nas odszkodowań (ani od żadnej osoby lub podmiotu działającego w naszym imieniu).

Jednakże to wyłączenie nie dotyczy szkód związanych z życiem, zdrowiem lub integralnością fizyczną, szkód wynikających z naruszenia istotnych obowiązków umownych (takich, które są konieczne do realizacji celu umowy) i/lub szkód wynikających z umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, pod warunkiem, że aplikacja była przez Ciebie używana odpowiednio i prawidłowo.

Jeśli szkody nie wynikają z umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, lub nie dotyczą życia, zdrowia lub integralności fizycznej, nasza odpowiedzialność jest ograniczona do typowych i przewidywalnych szkód w momencie zawarcia umowy.

Użytkownicy z USA

Zrzeczenie się gwarancji

Nasza aplikacja jest udostępniana w stanie "takim, jakim jest" i "w miarę dostępności". Korzystasz z naszej aplikacji na własne ryzyko. Wyraźnie stwierdzamy, że nie składamy żadnych obietnic ani gwarancji, zarówno wyraźnych, dorozumianych, jak i wymaganych przez prawo. Obejmuje to gwarancje dotyczące jakości usługi, jej przydatności do Twoich potrzeb lub czy narusza ona prawa innych osób. Pamiętaj, że żadna rada ani informacja uzyskana od nas lub za pośrednictwem naszej usługi nie tworzy gwarancji wykraczających poza te, które zostały tutaj wyraźnie wymienione.

Chociaż staramy się dostarczać dokładne i niezawodne treści, nie możemy zagwarantować, że zawsze tak będzie. Nie gwarantujemy, że usługa zawsze spełni Twoje wymagania lub będzie dostępna w momencie, gdy jej potrzebujesz. Mogą wystąpić przerwy w działaniu lub usługa może nie działać prawidłowo z powodu czynników niezależnych od nas. Mimo że robimy wszystko, co w naszej mocy, aby utrzymać płynne działanie, nie możemy zagwarantować, że usługa będzie wolna od szkodliwych elementów, takich jak wirusy. Jeśli zdecydujesz się pobrać jakiekolwiek treści z naszej usługi, robisz to na własne ryzyko, a my nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne szkody, jakie mogą one spowodować na Twoich urządzeniach lub danych.

Nie popieramy ani nie gwarantujemy żadnych produktów ani usług reklamowanych za pośrednictwem naszej usługi ani żadnych linków, które udostępniamy. Nie bierzemy udziału w żadnych transakcjach pomiędzy Tobą a zewnętrznymi dostawcami, więc wszelkie interakcje lub umowy zawierane z nimi są Twoją wyłączną odpowiedzialnością.

Nasza usługa może nie zawsze być dostępna lub może nie działać prawidłowo z Twoją przeglądarką internetową, urządzeniem mobilnym lub systemem operacyjnym. Chociaż dążymy do zapewnienia płynnego działania, nie możemy tego zagwarantować w każdej sytuacji. W związku z tym chcemy wyjaśnić, że nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek postrzegane lub faktyczne szkody wynikające z problemów związanych z treścią, działaniem lub korzystaniem z naszej usługi.

Chociaż w naszej umowie mogą być zawarte pewne wyłączenia i ograniczenia, mogą one nie mieć zastosowania do Ciebie w zależności od przepisów prawa w Twojej jurysdykcji. Prawo federalne, jak również prawa niektórych stanów i innych jurysdykcji, mogą oferować ochronę, która przewyższa nasze zrzeczenia i wyłączenia. Oznacza to, że możesz mieć określone prawa prawne, które nie są naruszone przez naszą umowę. Ważne jest, abyś zrozumiał swoje prawa, ponieważ mogą się one różnić w zależności od stanu lub kraju. Chcemy podkreślić, że wszelkie zrzeczenia się odpowiedzialności lub wyłączenia zawarte w naszej umowie będą egzekwowane tylko w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, w żadnym wypadku my, ani nasze spółki zależne, podmioty powiązane, pracownicy, dyrektorzy, agenci, partnerzy, dostawcy czy pracownicy nie ponosimy odpowiedzialności za: 

• jakiekolwiek pośrednie, karne, przypadkowe, specjalne, wynikowe lub wzorcowe szkody wynikające z lub związane z korzystaniem z usługi lub niemożnością jej użycia. Obejmuje to szkody z tytułu utraty zysków, renomy, danych, możliwości korzystania lub innych strat niematerialnych; 
• jakiekolwiek szkody, straty lub obrażenia wynikające z włamania, manipulacji lub nieautoryzowanego dostępu do Twojego konta lub informacji na nim przechowywanych; 
• błędy, pomyłki lub nieścisłości w dostarczonej treści; 
• obrażenia ciała lub szkody majątkowe wynikające z korzystania z usługi; 
• nieautoryzowany dostęp do naszych serwerów lub przechowywanych tam informacji osobistych; 
• przerwanie lub zakończenie transmisji do lub z usługi; 
• wirusy, robaki, konie trojańskie lub inne szkodliwe elementy przenoszone za pośrednictwem usługi; 
• błędy lub pominięcia w jakiejkolwiek treści przesyłanej, publikowanej lub udostępnianej za pośrednictwem usługi; 
• zniesławiające, obraźliwe lub nielegalne postępowanie użytkownika lub osób trzecich. 

Nasza odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty, którą nam zapłaciłeś w ciągu ostatnich 12 miesięcy lub okresu trwania umowy z nami, w zależności od tego, który z nich jest krótszy. Ten rozdział o ograniczeniu odpowiedzialności będzie obowiązywać w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, niezależnie od tego, czy zarzucana odpowiedzialność opiera się na umowie, delikcie, zaniedbaniu, odpowiedzialności ścisłej lub jakiejkolwiek innej podstawie, nawet jeśli zostałeś powiadomiony o możliwości takich szkód.

Należy zauważyć, że w niektórych jurysdykcjach wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wynikowe może nie być dozwolone. Oznacza to, że te ograniczenia lub wyłączenia mogą nie mieć zastosowania do Ciebie. Masz określone prawa prawne, które mogą się różnić w zależności od jurysdykcji. Wyłączenia, zrzeczenia się i ograniczenia odpowiedzialności przedstawione tutaj mogą nie mieć zastosowania w zakresie, w jakim są zakazane przez obowiązujące prawo.

Odszkodowanie

Korzystając z usługi, zgadzasz się bronić, zabezpieczyć i chronić nas, nasze spółki zależne, podmioty powiązane, pracowników, dyrektorów, agentów, partnerów i pracowników przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, stratami, zobowiązaniami, kosztami lub wydatkami, w tym kosztami prawnymi, wynikającymi z: 

• korzystania z usługi, w tym danych lub treści, które przesyłasz lub otrzymujesz; 
• naruszenia niniejszych warunków, w tym jakichkolwiek naruszeń oświadczeń i gwarancji; 
• naruszenia praw osób trzecich, takich jak prawa do prywatności lub prawa własności intelektualnej; 
• naruszenia obowiązujących przepisów, zasad lub regulacji; 
• jakiejkolwiek treści przesłanej z Twojego konta, w tym przez osoby trzecie, które uzyskały dostęp za pomocą Twojego hasła lub innych środków zabezpieczeń; 
• umyślnego wykroczenia; lub 
• jakiegokolwiek ustawowego postanowienia przez Ciebie lub Twoje podmioty powiązane.

POSTANOWIENIA OGÓLNE

Brak zrzeczenia się

Nasze niewykonanie jakiegokolwiek prawa lub postanowienia na mocy niniejszych warunków nie stanowi zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia. Brak zrzeczenia się będzie stanowić trwałe zrzeczenie się takiego warunku ani żadnego innego warunku.

Przerwa w działaniu usługi

Aby utrzymać jak najwyższy poziom usługi, zastrzegamy sobie prawo do przerywania działania usługi w celu konserwacji, aktualizacji lub innych zmian, informując o tym odpowiednio.

Możemy zawiesić lub zakończyć działanie usługi w granicach prawnych. W przypadku zakończenia działania pomożemy Ci wycofać dane osobowe i szanować Twoje prawa do dalszego korzystania z produktu oraz odszkodowania zgodnie z obowiązującym prawem.

Usługa może być niedostępna z powodu zdarzeń niezależnych od nas, takich jak awarie infrastruktury lub przerwy w dostawie prądu.

Odprzedaż usługi

Nie możesz reprodukować, duplikować, kopiować, sprzedawać ani wykorzystywać żadnej części naszej aplikacji bez naszej wyraźnej pisemnej zgody, udzielonej bezpośrednio lub poprzez legalny program odsprzedaży.

Polityka prywatności

Informacje na temat wykorzystywania danych osobowych znajdziesz w polityce prywatności naszej aplikacji.

Prawa własności intelektualnej

Bez uszczerbku dla bardziej szczegółowych postanowień zawartych w niniejszych warunkach, wszystkie prawa własności intelektualnej związane z naszą aplikacją, w tym prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, prawa patentowe i prawa do wzorów, należą wyłącznie do nas lub naszych licencjodawców. Prawa te są chronione przez obowiązujące przepisy prawa i międzynarodowe traktaty dotyczące własności intelektualnej.

Wszystkie znaki towarowe, zarówno słowne, jak i graficzne, oraz wszelkie inne oznaczenia, nazwy handlowe, znaki usługowe, słowne znaki, ilustracje, obrazy lub logotypy związane z naszą aplikacją są i pozostają wyłączną własnością naszej firmy lub naszych licencjodawców. Te również są chronione przez obowiązujące przepisy i międzynarodowe traktaty dotyczące własności intelektualnej.